Hananim Logo

Hananim.me

News

最新ニュース一覧

政治的バイアスの説明

  • リベラル傾向（left）：CNN など
  • 保守傾向（right）：Fox News、Washington Times など
  • 中道または穏健派（center）：韓国中央日報など
  • 公的発表・中立系（neutral）：NPR など

※分類は一般的な報道傾向に基づき、編集の参考として使用しています。

このページでは、毎日13時（JST）にニュースを更新し、各メディアから収集した最新60件の記事を一覧で表示しています。AIが内容を日本語で簡潔に要約して、自動生成しています。

通勤・通学・作業の合間などに、短時間で世界の動きを把握したい方におすすめのニュースまとめです。

最終更新：2026年01月17日（毎日自動更新）

※要約とコメントはAIによる自動生成です。内容の正確性は出典元の情報をご参照ください。

左派ニュース右派ニュース中立ニュース公式発表管理画面へ

  • IRS confirms Trump-ordered $1,776 ‘Warrior Dividend’ for 1.45M troops is tax-free

    Fox News Politics・2026/01/17・RIGHT

    IRSの新しい決定により、全米の現役および予備役軍人に支給される「Warrior Dividend」として1,776ドルが全額非課税となることが確定しました。この措置は、軍人が受け取る支援金を減少させることなく、その利益を完全に保護することを目的としています。支給は全国的に行われています。

    ※AIが生成した要約です。正確性は出典元をご確認ください。

    IRS ruling ensures military personnel keep every dollar of their $1,776 'Warrior Dividend' as payments reach active duty and reserve ...

    ※英文引用は出典元の著作権に基づいています。

    出典: Fox News Politics

  • Tesla's Standard Model 3 sedan priced in 30 million won range after gov't subsidies

    JoongAng Ilbo Politics・2026/01/17・CENTER

    テスラは韓国でエントリーレベルのセダン、Model 3の価格を大幅に引き下げ、補助金を適用後の実質価格が3千万ウォン台後半（約20,330ドル）で購入可能となった。Model 3の「スタンダード リアホイールドライブ(RWD)」は41.99百万ウォン、「ロングレンジ RWD」は52.99百万ウォンに ...

    ※AIが生成した要約です。正確性は出典元をご確認ください。

    Tesla's entry-level Model 3 sedan [SCREEN CAPTURE] ...

    ※英文引用は出典元の著作権に基づいています。

    出典: JoongAng Ilbo Politics

  • Michael Cohen says NY prosecutors 'pressured and coerced' him into anti-Trump testimony

    Fox News Politics・2026/01/17・RIGHT

    マイケル・コーエンはニューヨークの検察官が、注目の高い事件においてドナルド・トランプ元大統領に対する有罪判決を得るため、彼に圧力をかけて証言を求めたと主張しています。

    ※AIが生成した要約です。正確性は出典元をご確認ください。

    Michael Cohen alleges New York prosecutors pressured him to provide testimony aimed at securing convictions against President Donald Trump in ...

    ※英文引用は出典元の著作権に基づいています。

    出典: Fox News Politics

  • Korea reports first African swine fever case in 2 months

    JoongAng Ilbo Politics・2026/01/17・CENTER

    韓国の江原道ガンヌンの農場で、約2ヶ月ぶりにアフリカ豚熱（ASF）の感染が確認されました。この感染発見を受け、当局は約2万頭の豚を殺処分し、6つの隣接する市や郡に48時間の移動制限命令を発令して感染拡大を阻止しようとしています。総理大臣キム・ミンソクは、感染経路調査を念入りに行うよう指示し、感染拡大 ...

    ※AIが生成した要約です。正確性は出典元をご確認ください。

    Quarantine workers control access to a farm in Gangneung on Jan. 17, about 170 kilometers (105.6 miles) east of Seoul ...

    ※英文引用は出典元の著作権に基づいています。

    出典: JoongAng Ilbo Politics

  • Florida GOP candidate wants 50% 'sin tax' on OnlyFans creators to fight 'cultural degeneracy'

    Fox News Politics・2026/01/17・RIGHT

    フロリダ州の共和党知事候補であるジェームズ・フィッシュバックは、OnlyFansのクリエイターに対する50％の「罪税」を提案しました。彼はこの税が教育のために2億ドルを生み出すと主張しています。この提案は、オンラインでのアダルトコンテンツに対する新しい課税として位置付けられています。

    ※AIが生成した要約です。正確性は出典元をご確認ください。

    Republican Florida governor candidate James Fishback proposes 50% 'sin tax' on OnlyFans creators, claiming it would raise $200 million for ...

    ※英文引用は出典元の著作権に基づいています。

    出典: Fox News Politics

  • As Dubai chewy cookie craze continues, Food Ministry warns of safety risks

    JoongAng Ilbo Politics・2026/01/17・CENTER

    1月10日、ソウル東部の城東区にあるカフェで、ドバイ産のチューイクッキーが人気を呼んでおり、開店前に50人以上が寒さの中、行列を作って待っていた。このクッキーはドバイのチョコレートをアレンジしたもので、松の実を使ったフィリングが特徴であり、柔らかくて中はサクサクしている。 このクッキーの人気により ...

    ※AIが生成した要約です。正確性は出典元をご確認ください。

    About 50 people wait outside a Dubai chewy cookie cafe in Seongsu-dong, eastern Seoul, ahead of its opening on Jan. ...

    ※英文引用は出典元の著作権に基づいています。

    出典: JoongAng Ilbo Politics

  • California man arrested for allegedly making online death threats against JD Vance during Disneyland visit

    Fox News Politics・2026/01/17・RIGHT

    カリフォルニア州の男性が、副大統領JDヴァンスのディズニーランド訪問中にディズニーのインスタグラムにパイプ爆弾の脅迫を投稿したとして、連邦刑事訴訟を受けています。この男性は、ソーシャルメディアを通じて特定の脅迫を行った疑いが持たれています。現在、彼に対してはいくつかの連邦罪が適用される可能性がありま ...

    ※AIが生成した要約です。正確性は出典元をご確認ください。

    A California man accused of posting pipe bomb threats on Disney's Instagram during Vice President JD Vance's Disneyland visit now ...

    ※英文引用は出典元の著作権に基づいています。

    出典: Fox News Politics

  • Justice Department opens investigation into Minnesota governor and Minneapolis mayor

    NPR Politics・2026/01/17・NEUTRAL

    連邦検察官がミネソタ州のティム・ウォルツ知事とミネアポリス市のジェイコブ・フレイ市長の捜査を行っています。この捜査の詳細な内容や理由については記事からは具体的な情報は提供されていません。捜査がどのような結果につながるかはまだ不明です。

    ※AIが生成した要約です。正確性は出典元をご確認ください。

    Federal prosecutors are investigating Gov. Tim Walz and Mayor Jacob Frey.

    ※英文引用は出典元の著作権に基づいています。

    出典: NPR Politics

  • Trump threatens tariffs on countries that oppose U.S. acquisition of Greenland

    JoongAng Ilbo Politics・2026/01/17・CENTER

    アメリカのトランプ大統領は、グリーンランドの取得を推進するために支持しない国々に対して関税を課すと脅迫しました。彼はこれがアメリカの国家安全保障にとって極めて重要であると主張しています。この発言は、グリーンランドがデンマークの一部であり、多くのヨーロッパの指導者から反対されている中、ホワイトハウスで ...

    ※AIが生成した要約です。正確性は出典元をご確認ください。

    U.S. President Donald Trump is seen during an event to promote investment in rural health care in the East Room ...

    ※英文引用は出典元の著作権に基づいています。

    出典: JoongAng Ilbo Politics

  • Trump gov't will seek 'separate' semiconductor tariff agreements for separate countries: U.S. official

    JoongAng Ilbo Politics・2026/01/17・CENTER

    アメリカのトランプ大統領が、フロリダ州パームビーチの自宅マー・ア・ラーゴで、「プレジデント・ドナルド・J・トランプ・ブルバード」と名付けられた4マイルの道路の式典で演説を行った。また、アメリカは台湾と半導体の関税に関する取引をしたが、これが他国との別々の取引の基準になるかどうかは明確ではなく、アメリ ...

    ※AIが生成した要約です。正確性は出典元をご確認ください。

    U.S. President Donald Trump speaks at a ceremony — held to dedicate a 4-mile stretch of road from West Palm ...

    ※英文引用は出典元の著作権に基づいています。

    出典: JoongAng Ilbo Politics

  • Man claims responsibility for drone allegedly sent into North Korea in media interview

    JoongAng Ilbo Politics・2026/01/17・CENTER

    北朝鮮は、韓国が2025年9月にドローンを送り込んだと主張し、警察と軍の合同タスクフォースがこの申し立てに関連して民間人容疑者を尋問中である。一方、元大統領府の契約従業員だった男性がメディアインタビューでドローンを飛ばした責任を認めた。事件に関連し、北朝鮮は侵犯行為に対して説明と謝罪を要求しているが ...

    ※AIが生成した要約です。正確性は出典元をご確認ください。

    This photo, carried by the North's state-controlled Korean Central News Agency on Jan. 10, shows what North Korea claims was ...

    ※英文引用は出典元の著作権に基づいています。

    出典: JoongAng Ilbo Politics

  • Justice Dept. sues Virginia to demand access to voter list

    Washington Times・2026/01/17・RIGHT

    トランプ政権下の司法省は、バージニア州が不法に登録者リストの提供を拒否しているとして、州の完全な有権者登録リストへのアクセスを得るために訴訟を起こしました。

    ※AIが生成した要約です。正確性は出典元をご確認ください。

    The Trump Justice Department has sued to get access to Virginia's full voter registration list, saying the state has illegally ...

    ※英文引用は出典元の著作権に基づいています。

    出典: Washington Times

  • Schumer reveals 'bipartisan' plans to reverse DOGE cuts as lawmakers work through funding push

    Fox News Politics・2026/01/17・RIGHT

    上院少数派のリーダーであるチャック・シューマー氏は、超党派の予算支援を通じて、住宅都市開発省（HUD）などの政府効率部門への予算削減を復元する計画を持っています。

    ※AIが生成した要約です。正確性は出典元をご確認ください。

    Senate Minority Leader Chuck Schumer plans to restore Department of Government Efficiency cuts to HUD and other programs through bipartisan ...

    ※英文引用は出典元の著作権に基づいています。

    出典: Fox News Politics

  • Justice Dept. issues subpoenas probing Minnesota leaders for obstructing federal enforcement

    Washington Times・2026/01/17・RIGHT

    トランプ政権下の司法省が、連邦法執行を妨害したとしてミネソタ州のトップ政治指導者らに対する捜査を進行中であると、金曜日のニュースレポートで報じられた。この調査の一環として、関連する人物に召喚状が発行されています。

    ※AIが生成した要約です。正確性は出典元をご確認ください。

    The Trump Justice Department is pursuing an investigation into top Minnesota political leaders for impeding federal law enforcement and has ...

    ※英文引用は出典元の著作権に基づいています。

    出典: Washington Times

  • Mamdani announces $2.1M settlement with major landlord as tenants describe 'nightmare' conditions

    Fox News Politics・2026/01/16・RIGHT

    ニューヨーク市は、A&Eリアルエステート社と2.1百万ドルの和解に達しました。この和解は、同社が所有する14の建物における4,000件以上の違反の修正と、主張されていたテナントへの嫌がらせ行為の終結を含んでいます。

    ※AIが生成した要約です。正確性は出典元をご確認ください。

    New York City reached a $2.1 million settlement with A&E Real Estate over 14 buildings, forcing repairs of 4,000-plus violations ...

    ※英文引用は出典元の著作権に基づいています。

    出典: Fox News Politics

  • DHS closes out first year under Trump with record-low border numbers

    Washington Times・2026/01/16・RIGHT

    アメリカ国土安全保障省は、南部国境で摘発された不法移民の数が12月にさらに減少したと発表し、国境治安の改善が続いています。これにより、国境での安定が前例のない期間にわたって継続していることが示されました。

    ※AIが生成した要約です。正確性は出典元をご確認ください。

    Homeland Security continued its record streak of border calm, announcing another drop in illegal immigrants caught at the southern border ...

    ※英文引用は出典元の著作権に基づいています。

    出典: Washington Times

  • Vance to headline March for Life for second year in a row

    Washington Times・2026/01/16・RIGHT

    副大統領J.D.ヴァンスが、来週の2026年「マーチ・フォー・ライフ」集会で主要なスピーカーとして登壇する予定であり、これは彼にとって2回連続のナショナルモールでのプロライフ集会への対面での出席となります。

    ※AIが生成した要約です。正確性は出典元をご確認ください。

    Vice President J.D. Vance will be the featured speaker next week at the 2026 March for Life rally, marking his ...

    ※英文引用は出典元の著作権に基づいています。

    出典: Washington Times

  • Prosecutors call for life sentence for man who tried to kill Trump

    Washington Times・2026/01/16・RIGHT

    連邦検察官は、2024年の選挙の約2ヶ月前にトランプ大統領を彼のゴルフコースで暗殺しようとした罪で有罪判決を受けたライアン・ラウスに対し、終身刑を求めて裁判官に要請しました。

    ※AIが生成した要約です。正確性は出典元をご確認ください。

    Federal prosecutors asked a judge to hand down a life sentence to Ryan Routh, who was found guilty last September ...

    ※英文引用は出典元の著作権に基づいています。

    出典: Washington Times

  • Trump says he's made up his mind on Fed chair nominee

    Washington Times・2026/01/16・RIGHT

    トランプ大統領は、次期連邦準備制度理事会（FRB）議長についての決定を下したと述べ、近いうちに発表があることを示唆しました。

    ※AIが生成した要約です。正確性は出典元をご確認ください。

    President Trump said he's made up his mind about his choice for the next chair of the Federal Reserve, signaling ...

    ※英文引用は出典元の著作権に基づいています。

    出典: Washington Times

  • Immigration enforcement becomes a flashpoint in Minnesota Senate race

    NPR Politics・2026/01/16・NEUTRAL

    ミネソタ州の空席となったアメリカ上院議員の選挙では、移民問題が主要な争点となっています。民主党の候補者たちは、州内で増加している連邦エージェントへの対応方法をどのように進めるかについて慎重に舵を取っています。

    ※AIが生成した要約です。正確性は出典元をご確認ください。

    Immigration is shaping up as a key issue in the race for Minnesota's open U.S. Senate seat, with Democratic candidates ...

    ※英文引用は出典元の著作権に基づいています。

    出典: NPR Politics

  • It took 75 governors to elect a woman. Spanberger will soon be at Virginia's helm

    NPR Politics・2026/01/16・NEUTRAL

    元CIA職員で3期目の議員であるアビゲイル・スパンバーガーは、就任式の日に長く守られてきた伝統を破ると述べています。彼女は自身の宣誓式で、州の現代的な活力を示したいと望んでいます。

    ※AIが生成した要約です。正確性は出典元をご確認ください。

    Abigail Spanberger, a former CIA officer and three-term congresswoman, is breaking long-held traditions on inauguration day. She says she wants ...

    ※英文引用は出典元の著作権に基づいています。

    出典: NPR Politics

  • Trump threatens military action in Minneapolis. And, inside his healthcare plan

    NPR Politics・2026/01/16・NEUTRAL

    ドナルド・トランプ大統領は、ミネソタ州ミネアポリスでの抗議活動を止めるために反乱法を発動すると脅迫しました。また、大統領は自らが「新しい医療プラン」と呼ぶものを発表しました。

    ※AIが生成した要約です。正確性は出典元をご確認ください。

    President Trump threatens to invoke the Insurrection Act in Minnesota to stop protests happening in Minneapolis. And, the president unveils ...

    ※英文引用は出典元の著作権に基づいています。

    出典: NPR Politics

  • House Republicans are investigating Jan. 6. NPR fact-checked the first hearing

    NPR Politics・2026/01/16・NEUTRAL

    共和党主導の議会小委員会が、2021年1月6日の米国議会議事堂攻撃について新たな調査を開始しています。彼らの主張は事実に基づいているかどうかが問われる状況です。この調査は、当時の出来事について異なる視点からの検証を行うことを目的としています。

    ※AIが生成した要約です。正確性は出典元をご確認ください。

    A Republican-led congressional subcommittee is leading a new investigation into the Jan. 6, 2021, attack on the Capitol. Do their ...

    ※英文引用は出典元の著作権に基づいています。

    出典: NPR Politics

  • With limited political power, Minnesota Democrats navigate resistance to Trump

    NPR Politics・2026/01/16・NEUTRAL

    ミネソタ州の民主党指導者たちは、州内の街頭に増える連邦エージェントの流入を阻止しようと、公的な訴えから訴訟に至るまでの措置を取っています。彼らは、このエージェントの増加が市民の安全と自由に悪影響を及ぼす可能性があると懸念しています。この問題に対応するための具体的な法的対策を講じています。

    ※AIが生成した要約です。正確性は出典元をご確認ください。

    From public pleas to lawsuits, Minnesota's Democratic leaders are trying to stop the surge of federal agents on their streets.

    ※英文引用は出典元の著作権に基づいています。

    出典: NPR Politics

  • Vietnam's run under Kim Sang-sik continues as team reaches U-23 quarters with three straight wins

    JoongAng Ilbo Politics・2026/01/15・CENTER

    ベトナム国立サッカーチームは、韓国のキム・サンシク監督の率いる下で、2025年に日本で開催された東南アジアゲームズで金メダルを獲得し、AFC U-23アジアカップで準々決勝に進出するなどの成果を挙げました。キム監督は2024年5月に監督に就任して以来、ミツビシカップ優勝やAFF U-23チャンピオン ...

    ※AIが生成した要約です。正確性は出典元をご確認ください。

    Vietnamese national team manager Kim Sang-sik celebrates after winning a gold medal with the squad at the Southeast Asian Games ...

    ※英文引用は出典元の著作権に基づいています。

    出典: JoongAng Ilbo Politics

  • Mamdani housing czar called ‘White, middle-class homeowners’ a ‘huge problem' during 2021 podcast appearance

    Fox News Politics・2026/01/15・RIGHT

    ニューヨーク市の新しいテナント保護責任者であるシーア・ウィーバーが、2021年の発言で「白人の中流階級の持ち家所有者」を賃貸住人にとって「巨大な問題」と表現し、持ち家所有制度を弱体化するよう呼びかけたことが報じられました。

    ※AIが生成した要約です。正確性は出典元をご確認ください。

    NYC's new tenant protection chief Cea Weaver previously called "White, middle-class homeowners' a 'huge problem' for renters and urged undermining ...

    ※英文引用は出典元の著作権に基づいています。

    出典: Fox News Politics

  • BOK holds benchmark interest rate at 2.5% on weakening won, rising home prices

    JoongAng Ilbo Politics・2026/01/15・CENTER

    韓国銀行（BOK）は、ソウルの住宅価格上昇とウォン安が続くとの理由から、基準金利を2.5％に据え置くと発表しました。これは昨年の7月、8月、10月、11月に続いて5回連続の金利据え置きです。一方、BOKは外国為替市場と住宅市場で今後も価格の不安定性が続く可能性があるため、金利カットを行うとウォンの下 ...

    ※AIが生成した要約です。正確性は出典元をご確認ください。

    Bank of Korea Governor Rhee Chang-yong strikes the gavel during a Monetary Policy Board meeting at the central bank’s headquarters ...

    ※英文引用は出典元の著作権に基づいています。

    出典: JoongAng Ilbo Politics

  • Trump to shut down Afghan evacuee camp

    Washington Times・2026/01/15・RIGHT

    トランプ大統領は、アフガニスタンからの避難民をアメリカに入国させる前に保持しているカタールの移民キャンプを閉鎖すると議会に通知したと、ある高位の議員が水曜日に述べました。

    ※AIが生成した要約です。正確性は出典元をご確認ください。

    President Trump has informed Congress he will shut down the migrant camp in Qatar where the U.S. holds Afghan evacuees ...

    ※英文引用は出典元の著作権に基づいています。

    出典: Washington Times

  • Trump administration rolls back $2 billion mental health, addiction grant cuts

    NPR Politics・2026/01/15・NEUTRAL

    精神保健および中毒プログラムへの20億ドル以上の大規模な予算削減が撤回されることになりました。共和党と民主党の双方からの政治的反発を受けて、助成金の資金が復活します。

    ※AIが生成した要約です。正確性は出典元をご確認ください。

    Sweeping cuts to mental health and addiction programs worth more than $2 billion are being reversed. After a political backlash ...

    ※英文引用は出典元の著作権に基づいています。

    出典: NPR Politics

  • Retail investors flock to buy dollars as won's value continues to drop

    JoongAng Ilbo Politics・2026/01/15・CENTER

    昨年末、韓国の小売投資家たちは政府の為替市場介入によるウォンの価値の急落を利用してドルを購入しました。金融当局の警告にもかかわらず、多くの投資家はウォン-ドル為替レートがさらに上昇すると予想してこの下落を購入のチャンスと見なしました。2025年12月24日から数日間で韓国の主要5銀行の個人顧客が合計 ...

    ※AIが生成した要約です。正確性は出典元をご確認ください。

    Dollar banknotes are seen in this illustration taken on March 19, 2025. [REUTERS/YONHAP] ...

    ※英文引用は出典元の著作権に基づいています。

    出典: JoongAng Ilbo Politics

  • Senate Republicans block Venezuela war powers resolution

    NPR Politics・2026/01/15・NEUTRAL

    この決議案は、ベネズエラにおける軍事作戦を開始する前に、トランプ大統領が議会の承認を必要とするよう求めていました。以前には共和党の支持を得て進行していたものの、最終的には阻止されました。

    ※AIが生成した要約です。正確性は出典元をご確認ください。

    The resolution would have forced President Trump to get authorization from Congress before launching military operations in Venezuela. It was ...

    ※英文引用は出典元の著作権に基づいています。

    出典: NPR Politics

  • Youngkin declares Virginia 'stronger than ever' in final State of the Commonwealth address

    Washington Times・2026/01/15・RIGHT

    グレン・ヤングキン知事は水曜日に任期中最後の一般教書演説を行い、4年間の任期でバージニア州をCOVID-19のロックダウンから脱し、大きなビジネス投資と雇用の増加を引き寄せた。しかし、彼の成果は政党間の対立と共に共和党の選挙での利益に結びつかず、任期は一部で挑戦も経験した。

    ※AIが生成した要約です。正確性は出典元をご確認ください。

    Gov. Glenn Youngkin delivered his final State of the Commonwealth address on Wednesday, closing out a four-year run that steered ...

    ※英文引用は出典元の著作権に基づいています。

    出典: Washington Times

  • Top federal Minnesota prosecutors officially terminated after dispute over ICE shooting probe

    Fox News Politics・2026/01/15・RIGHT

    ミネソタ州の連邦検事のJoseph Thompsonを含む5人が、ICEに関連する銃撃事件についての意見の相違を理由に辞任する通知を行いました。

    ※AIが生成した要約です。正確性は出典元をご確認ください。

    Minnesota federal prosecutor Joseph Thompson and four others gave notice of their resignations after disagreements about the ICE-involved shooting.

    ※英文引用は出典元の著作権に基づいています。

    出典: Fox News Politics

  • Blackpink to come back with new EP 'Deadline' on Feb. 27

    JoongAng Ilbo Politics・2026/01/15・CENTER

    Blackpinkは、YGエンターテインメントが発表した通り、2月27日に新EP「Deadline」でグループとしてカムバックを果たします。このEPの名前は、2025年7月に始まった世界ツアー「Deadline」から取られており、そのツアーは京畿道高陽の高陽スタジアムでのパフォーマンスで始まりました ...

    ※AIが生成した要約です。正確性は出典元をご確認ください。

    A teaser image for Blackpink's EP ″Deadline″ [YG ENTERTAINMENT] ...

    ※英文引用は出典元の著作権に基づいています。

    出典: JoongAng Ilbo Politics

  • Celltrion to internalize U.S. production with $18B investment in New Jersey facility

    JoongAng Ilbo Politics・2026/01/15・CENTER

    セルトリオンのCEO、徐仁錫は、サンフランシスコで開催された第44回J.P.モルガン・ヘルスケア会議で基調講演を行い、次の10年間で180億ドルを新たに取得した米国ニュージャージー州ブランチバーグの製造施設に投資し、生産能力を132,000リットルまで拡大する計画を発表しました。これによりバイオシミ ...

    ※AIが生成した要約です。正確性は出典元をご確認ください。

    Celltrion CEO Seo Jin-seok delivers a keynote speech on the company's future road map at the 44th J.P. Morgan Health ...

    ※英文引用は出典元の著作権に基づいています。

    出典: JoongAng Ilbo Politics

  • Death penalty sought for former President Yoon, a stark warning against democratic backsliding (KOR)

    JoongAng Ilbo Politics・2026/01/15・CENTER

    元大統領の尹錫悦がソウル中央地方裁判所で内乱を主導したという罪で死刑を求められる。12月3日に宣言された非常戒厳令は、重大な憲法違反であったとされ、過去の軍事指導者を想起させるものだと検察は主張。一方、尹の法的チームは、非常戒厳令の合法性を主張し、その意図は国家の憲法秩序を覆すものではないと反論して ...

    ※AIが生成した要約です。正確性は出典元をご確認ください。

    Former president Yoon Suk Yeol sits in the courtroom during the first-instance sentencing hearing on charges of leading an insurrection ...

    ※英文引用は出典元の著作権に基づいています。

    出典: JoongAng Ilbo Politics

  • DHS exposes background of NYC city council employee after Mamdani fumed over arrest

    Fox News Politics・2026/01/15・RIGHT

    ニューヨーク市の市議会職員が逮捕されたことに対し、市長のゾーラン・マムダニが激怒しました。しかし、国土安全保障省(DHS)は、逮捕された人物が以前に逮捕歴があり、不法移民であることを明らかにしました。

    ※AIが生成した要約です。正確性は出典元をご確認ください。

    After outrage from New York Mayor Zohran Mamdani over the arrest of a city council employee, DHS shared that the ...

    ※英文引用は出典元の著作権に基づいています。

    出典: Fox News Politics

  • Senate Republicans flip votes to quash Venezuela war powers resolution

    Washington Times・2026/01/15・RIGHT

    木曜日、上院の共和党員は民主党が提出した戦争権限決議を否決しました。この決議は、トランプ大統領が議会の承認なしにベネズエラに対してさらなる軍事行動をとるのを阻止することを目的としていました。決議は必要な票数にわずかに届かず、否決されました。

    ※AIが生成した要約です。正確性は出典元をご確認ください。

    Senate Republicans on Thursday flipped just enough votes to kill Democrats' war powers resolution that sought to block President Trump ...

    ※英文引用は出典元の著作権に基づいています。

    出典: Washington Times

  • Key Republicans flip, kill effort to restrain Trump's policing power over Venezuela

    Fox News Politics・2026/01/14・RIGHT

    上院の共和党議員たちは、ドナルド・トランプ大統領を怒らせたある二党間提案のベネズエラに関する戦争権限決議を阻止するために、めったに使われない上院手続きを利用しました。この決議はそれ以前に成功を収めていましたが、共和党によって撤回されました。

    ※AIが生成した要約です。正確性は出典元をご確認ください。

    Senate Republicans used a rarely deployed Senate procedure to kill a bipartisan Venezuela war powers resolution despite earlier success that ...

    ※英文引用は出典元の著作権に基づいています。

    出典: Fox News Politics

  • Top Iranian official downplays death toll, blames 'Israeli plot' as US considers strikes

    Fox News Politics・2026/01/14・RIGHT

    イランの外相アッバス・アラーグチ氏は、最近の抗議活動における死傷者数について異議を唱え、イスラエルが関与していると主張しました。この発言は、フォックスニュースの「Special Report with Bret Baier」でのインタビュー中に行われました。

    ※AIが生成した要約です。正確性は出典元をご確認ください。

    Iranian Foreign Minister Abbas Araghchi disputed casualty figures from recent protests and alleged Israel was to blame during a wide ...

    ※英文引用は出典元の著作権に基づいています。

    出典: Fox News Politics

  • In a win for Democrats, court allows California's redistricting plan to proceed

    NPR Politics・2026/01/14・NEUTRAL

    11月、カリフォルニア州の有権者は、新しい連邦下院選挙区の地図を承認しました。これにより、民主党は追加で5議席を獲得する可能性があり、トランプ大統領が他州で進めた共和党の区割りに対抗することができます。

    ※AIが生成した要約です。正確性は出典元をご確認ください。

    In November, California voters approved a new congressional map that could help Democrats win five more House seats and counter ...

    ※英文引用は出典元の著作権に基づいています。

    出典: NPR Politics

  • Hawley, Moody react after heated Senate abortion hearing exchange: 'Can men get pregnant?'

    Fox News Politics・2026/01/14・RIGHT

    最近、アトランタのOB-GYN（産婦人科医）と共和党の上院議員たちとの間で、「男性が妊娠することは可能か」という質問を巡る公聴会でのやり取りが話題となり、水曜日にソーシャルメディアで大きな議論を引き起こしました。この議論は、性と生殖に関する科学的な理解と政治的な意見が交差する点に焦点を当てています。 ...

    ※AIが生成した要約です。正確性は出典元をご確認ください。

    A viral Senate hearing exchange between Republican senators and an Atlanta OB-GYN over the question of whether men can get ...

    ※英文引用は出典元の著作権に基づいています。

    出典: Fox News Politics

  • How Minnesota became the center of the Somali community and fraud allegations

    Washington Times・2026/01/14・RIGHT

    過去20年間に、ソマリアからの移民がミネソタ州に大量に流入しています。これは、ミネソタ州が提供する自由な社会政策と、他の人々が敬遠する豊富な就労機会が理由です。

    ※AIが生成した要約です。正確性は出典元をご確認ください。

    Somali immigrants have flocked to Minnesota over the past two decades because of the state's liberal social policies and plentiful ...

    ※英文引用は出典元の著作権に基づいています。

    出典: Washington Times

  • Renaming the Department of Defense the 'Department of War' could cost up to $125 million

    Washington Times・2026/01/14・RIGHT

    アメリカ合衆国の議会予算局が発表した分析によると、国防総省の名称を戦争省に変更することの費用は、変更の範囲と速度に応じて最大で1億2500万ドルに達する可能性があるとされています。

    ※AIが生成した要約です。正確性は出典元をご確認ください。

    Renaming the Department of Defense the Department of War could cost U.S. taxpayers as much as $125 million depending on ...

    ※英文引用は出典元の著作権に基づいています。

    出典: Washington Times

  • California's new Democrat-dominated congressional map survives court challenge

    Washington Times・2026/01/14・RIGHT

    アメリカの連邦裁判所は、カリフォルニア州の新しい連邦議会地区割りについて、民主党の政治力を増大させるため有権者によって承認されたという事実が、それが違法な人種的ゲリマンダーであるという疑問から守るものであると述べ、この地区割りを支持する判断を下しました。

    ※AIが生成した要約です。正確性は出典元をご確認ください。

    A federal court ruled in favor of California's new congressional map Wednesday, saying the fact that the lines were approved ...

    ※英文引用は出典元の著作権に基づいています。

    出典: Washington Times

  • Candidates have legal standing to challenge election laws, the Supreme Court rules

    NPR Politics・2026/01/14・NEUTRAL

    米国最高裁判所は、郵便投票の返送に関連するイリノイ州法の案件において、政治候補者は選挙ポリシーに挑戦する法的地位を有すると述べました。これにより、政治候補者が選挙ポリシーに異議を唱えることが可能となります。

    ※AIが生成した要約です。正確性は出典元をご確認ください。

    In a case related to Illinois state law about the return of mail ballots, the U.S. Supreme Court says political ...

    ※英文引用は出典元の著作権に基づいています。

    出典: NPR Politics

  • Democrat Elissa Slotkin says she is under investigation for video on illegal orders

    NPR Politics・2026/01/14・NEUTRAL

    ミシガン州の民主党上院議員エリッサ・スロトキンが、違法な命令に従わないよう軍人に促すビデオを投稿したことで連邦政府の調査対象になっていると発表しました。

    ※AIが生成した要約です。正確性は出典元をご確認ください。

    Michigan Democratic Sen. Elissa Slotkin says she is under federal investigation for posting a video urging members of the military ...

    ※英文引用は出典元の著作権に基づいています。

    出典: NPR Politics

  • How Marco Rubio shifted from Trump critic to Trump champion

    NPR Politics・2026/01/14・NEUTRAL

    かつてトランプを「詐欺師」と呼んだルビオ氏は、現在トランプの最も忠実な擁護者の一人となっている。ニューヨーカー誌の記者デクスター・フィルキンスは、国務長官ルビオの性格、政治的変遷、及び野心について説明している。この記事は、ルビオの政治的キャリアと彼の変化を詳細に追っている。

    ※AIが生成した要約です。正確性は出典元をご確認ください。

    Rubio once called Trump a "con artist." He's now among his most loyal defenders. New Yorker writer Dexter Filkins describes Secretary ...

    ※英文引用は出典元の著作権に基づいています。

    出典: NPR Politics

  • Kospi continues to climb, surpasses 4,700 for first time

    JoongAng Ilbo Politics・2026/01/14・CENTER

    韓国の主要株価指数であるKospiが、史上初めて4,700ポイントを超えました。1月14日の朝の段階で4,700.91ポイントに達し、前日比で0.18パーセント上昇しています。また、サムスン電子とSKハイニクスといった市場の大手企業も、取引開始時には下落しましたが、その後上昇に転じました。

    ※AIが生成した要約です。正確性は出典元をご確認ください。

    A screen in Hana Bank's trading room in central Seoul shows the Kospi opening on Jan. 14. [YONHAP] ...

    ※英文引用は出典元の著作権に基づいています。

    出典: JoongAng Ilbo Politics

  • Rand Paul says GOP colleagues 'don’t give a s‑‑t about these people in the boats': They 'say they’re pro-life'

    Fox News Politics・2026/01/14・RIGHT

    ランド・ポール上院議員は、ベネズエラ近くでの船舶事故について共和党の同僚たちを非難しました。彼は、同僚たちが船上での犠牲者に無関心であると訴えました。

    ※AIが生成した要約です。正確性は出典元をご確認ください。

    Sen. Rand Paul blasted GOP colleagues over the boat strikes near Venezuela, accusing them of not caring about the lives ...

    ※英文引用は出典元の著作権に基づいています。

    出典: Fox News Politics

  • Sports shooters Ban Hyo-jin and Yang Ji-in rely on mindset for results ahead of Asian Games

    JoongAng Ilbo Politics・2026/01/14・CENTER

    バン・ヒョジン選手が2024年パリオリンピックで女子10メートルエアライフル射撃の金メダルを獲得しました。彼女のラップトップに貼られた「この世界で最高」という言葉が話題となり、「ヒョジンスタイル思考」と呼ばれるようになりました。彼女は2025年のカイロ世界選手権でも金メダルを防衛し、アジア競技大会で ...

    ※AIが生成した要約です。正確性は出典元をご確認ください。

    Shooter Ban Hyo-jin poses for a photo after winning the gold medal in the women’s 10-meter air rifle at the ...

    ※英文引用は出典元の著作権に基づいています。

    出典: JoongAng Ilbo Politics

  • Lotte Biologics, Rakuten Medical sign deal on producing new cancer treatment drug

    JoongAng Ilbo Politics・2026/01/14・CENTER

    ラクテンメディカルとロッテバイオロジクスは、サンフランシスコで行われた契約締結式において、ラクテンのフォトイムノセラピー（PIT）薬品の製造および商業化に関するCMO契約を締結しました。PITは、がん細胞を特異的に標的とする抗体と光活性化化合物を組み合わせる新しいタイプのがん治療で、日本ではAkal ...

    ※AIが生成した要約です。正確性は出典元をご確認ください。

    From left, Rakuten Medical's Chief Operating Officer Abhijit Bhatia, President Minami Maeda, Lotte Biologics co-CEOs James Park and Shin Yoo-yeol ...

    ※英文引用は出典元の著作権に基づいています。

    出典: JoongAng Ilbo Politics

  • Samsung Biologics looks to scale up U.S. manufacturing in Maryland

    JoongAng Ilbo Politics・2026/01/14・CENTER

    Samsung BiologicsのCEO、John Rimがサンフランシスコで開催された第44回J.P. Morganヘルスケアカンファレンスで基調講演を行い、米国メリーランド州ロックビルの製造施設の拡張を通じて米国でのプレゼンス強化を目指す未来戦略を発表した。この施設は、GlaxoSmithKl ...

    ※AIが生成した要約です。正確性は出典元をご確認ください。

    Samsung Biologics CEO John Rim delivers his keynote speech outlining the company's future roadmap at the 44th J.P. Morgan Health ...

    ※英文引用は出典元の著作権に基づいています。

    出典: JoongAng Ilbo Politics

  • Greek instructor in Korea sees bright future for language learning in AI era

    JoongAng Ilbo Politics・2026/01/14・CENTER

    エラダ・ハラツィドゥは、ギリシャの大学での宗教史の卒業プロジェクトを通じて偶然韓国戦争を研究することになり、これがきっかけで韓国との関わりを持ち始めました。彼女はその後、韓国の交換教授の勧めで韓国への留学を決意し、全州大学院で計算言語学の修士号を取得、韓国奨学金（GKS）を獲得し、現在は外国語大学（ ...

    ※AIが生成した要約です。正確性は出典元をご確認ください。

    Ellada Charatsidou, a Greek instructor at Hankuk University of Foreign Studies, speaks during an interview with the Korea JoongAng Daily ...

    ※英文引用は出典元の著作権に基づいています。

    出典: JoongAng Ilbo Politics

  • GOP senator suggests Fed chair Powell resign now to dodge potential criminal indictment

    Fox News Politics・2026/01/14・RIGHT

    アメリカのケビン・クレーマー上院議員は、連邦準備制度理事会（Fed）本部の改装プロジェクトの費用に関する司法省の刑事捜査を受け、ジェローム・パウエル議長に対して辞任を提案しています。クレーマー氏は、連邦準備制度が現在直面している問題に責任を取る形でパウエル議長の退任が適切だと考えているようです。

    ※AIが生成した要約です。正確性は出典元をご確認ください。

    Sen. Kevin Cramer suggests Federal Reserve Chair Jerome Powell should resign amid a DOJ criminal probe into Fed headquarters renovation ...

    ※英文引用は出典元の著作権に基づいています。

    出典: Fox News Politics

  • BTS drops world tour schedule, to kick off in Korea this April

    JoongAng Ilbo Politics・2026/01/14・CENTER

    BTSは2023年4月に韓国の高陽市で始まる長期間の世界ツアーを開始します。このツアーは約4年ぶりの大規模なグローバルツアーで、北米、ヨーロッパ、南米、アジアの主要都市を訪れます。計79回のコンサートが34都市で確定しており、日本や中東での追加日程も後日発表される予定です。また、彼らは新しいフルアル ...

    ※AIが生成した要約です。正確性は出典元をご確認ください。

    Boy band BTS performs during a concert that was streamed online on April 18, 2021. [BIGHIT MUSIC] ...

    ※英文引用は出典元の著作権に基づいています。

    出典: JoongAng Ilbo Politics

  • China urges Canada to break from U.S. influence as Carney visits Beijing

    Washington Times・2026/01/14・RIGHT

    カナダの首相マーク・カーニーが水曜日に中国に到着しました。中国はこの訪問を、長年の米国の同盟国であるカナダを自国に引き寄せる機会と見ています。中国は少なくとも、米国との関係を弱めることを期待しています。

    ※AIが生成した要約です。正確性は出典元をご確認ください。

    As Canadian Prime Minister Mark Carney arrives in China on Wednesday, his hosts see an opportunity to peel the longtime ...

    ※英文引用は出典元の著作権に基づいています。

    出典: Washington Times

  • Minneapolis-area leaders condemn ICE, call for removal amid Trump deportation campaign

    Fox News Politics・2026/01/14・RIGHT

    ミネアポリス地域の当局者が、トランプ政権が強化する強制退去に対抗するため、連邦移民当局を非難し、その地域からの撤退を求めて動き出しました。

    ※AIが生成した要約です。正確性は出典元をご確認ください。

    Minneapolis-area officials moved to condemn federal immigration authorities and seek their removal from the region as the Trump administration ramps ...

    ※英文引用は出典元の著作権に基づいています。

    出典: Fox News Politics

  • White House says Trump gave ‘appropriate’ response after heckler confrontation caught on video at Ford plant

    Fox News Politics・2026/01/14・RIGHT

    動画にてミシガン州のフォード工場訪問中に野次を飛ばされた際のトランプ大統領の反応について、ホワイトハウスは「適切な対応だった」と述べました。

    ※AIが生成した要約です。正確性は出典元をご確認ください。

    The White House called President Trump’s reaction “appropriate" after video showed him responding to a heckler during a visit to ...

    ※英文引用は出典元の著作権に基づいています。

    出典: Fox News Politics

  • In New York, Hochul moves to thread needle between Democratic divides ahead of election

    Washington Times・2026/01/14・RIGHT

    ニューヨーク州のカシー・ホーホル知事は、年次の州情勢演説で再選年のアジェンダを発表しました。このアジェンダは、ドナルド・トランプ前大統領に対するリベラル派の怒りやゾーラン・マムダニ市長に対する期待を活用する一方で、公共の安全や反ユダヤ主義について心配している穏健派にも配慮し、民主党内の分断を埋めるこ ...

    ※AIが生成した要約です。正確性は出典元をご確認ください。

    New York Gov. Kathy Hochul used her annual State of the State address Tuesday to unveil a reelection year agenda ...

    ※英文引用は出典元の著作権に基づいています。

    出典: Washington Times